"Voici le test de vérité : supposons qu'un récit d'atrocités odieuses nous tombe sous les yeux et que l'histoire racontée ne se révèle pas être aussi véridique ou aussi révoltante qu'elle en a l'air. Que nous viendrait-il alors à l'esprit ? Remercier Dieu que ce ne soit pas plus grave que cela ou vouloir s'en tenir au premier récit pour le plaisir d'imaginer des ennemis, parangons de la méchanceté ? Adopter cette dernière attitude serait, je le crains, le premier pas d'une démarche qui, poussée à l'extrême, ferait de nous des démons. Cela équivaudrait, pourquoi pas, que le noir soit encore plus noir, ou même que le gris soit noir ou le blanc noir. Nous serions forcés, en fin de compte, de tout voir en noir - Dieu, nos amis, nous-mêmes y compris. Tout étant mauvais à nos yeux, nous ne pourrions même plus, dans notre univers de pure haine, nous soustraire à cette phobie."
C.S. Lewis, Les Fondements du christianisme, 1942.