Lettre de Sacha Guitry au peintre Claude Monet, où il est question de Venise (1923).
"Monsieur Monet, Je sais très bien que ce n’est pas poli d’écrire à la
machine … Mais, je vous écris exprès à la machine pour deux raisons.
D’abord pour que vous puissiez me lire sans fatigue… et puis parce que
j’ai une machine à écrire toute neuve. Je ne sais pas encore très bien
m’en servir. Je tape avec un doigt et il me faut un temps infini pour
faire une ligne… mais grâce à cela je vais rester
un peu plus longtemps avec vous. Nous nous étions jurés d’aller vous
dire bonjours sitôt rentrés de Venise. Hélas ! Yvonne a attrapé une
angine au bord du Grand Canal. Et notre joie d’être là-bas a été bien
compromise. Elle est à peine rétablie et nous reprenons ce soir l’Amour
Masqué. Si dans quelques jours elle se sent assez vaillante pour faire
le voyage, nous irons passer une heure à Giverny. Mais si vous devez
venir à Paris d’ici une quinzaine de jours ne manquez pas de venir
déjeuner chez nous avec la Dame Blanche. Aux amis qui me demandent si
Venise est aussi belle que dans vos tableaux, je réponds que nous
n’avons pas vos yeux et qu’il n’est pas donné à tous de voir ce que vous
voyez. Les deux merveilles que j’ai de vous ornent notre maison et
notre vie. C’est une joie constante de les admirer et chaque jour nous
les aimons davantage. Je vous vénère et je vous aime de tout mon cœur,
Monsieur Monet. Sacha Guitry".